Zaproszenie dla najmłodszych miłośników filmu rysunkowego
W ramach tygodnia filmów polskich Towarzystwo Przyjaźni Polsko - Fińskiej organizuje pokaz filmów dla najmłodszych.
10 października, w sobotę, od 17.00 do 19.00 w
Malmintalo Ala-Malmin tori 1, Malmi, 00700 Helsinki.  
Bedzie można zobaczyć:  "Przypadki Zwierzojeża" oraz "Jeden dzień z  życia kukułki zegarowej.
 
Wstęp wolny.
 
Przypadki Zwierzojeża.
1995 - 1997,
serial animowany, 10 części po 5 - 10 min. Scenariusz, reżyseria i animacja: Agnieszka Sadurska
Produkcja: Studio Filmów Animowanych
w Krakowie dla TVP S.A
 
Jeden dzień z życia kukułki zegarowej
          Film animowany, 1996, 8 mnut
Reżyseria: Longin Smid
       Scenariusz: Radosław Okulicz - Kozaryn
Produkcja: Longin Studio

          Filmy są bez dialogów!

      

Sinisen siilen seikkailut

(Przypadki Zwierzojeża)

1995-1997,

animaatiosarja, 10 osaa, 5-10 min.

Käsikirjoitus, ohjaus ja animaatio:

Agnieszka Sadurska

Tuotanto: Studio Filmów Animowanych w Krakowie dla TVP S.A.

Elokuva kertoo metsässä asuvan Sinisen siilen epätavallisista seikkailuista. Joka aamu tullessaan ulos kolostaan hän sytyttää auringon oman keltaisen lamppunsa ja uusi seikkailu voi alkaa. 

 Yksi päivä kellokäen elämässä

(Jeden dzień z życia kukułki zegarowej)

Animaatio, 1996, 8min.

Ohjaus: Longin Smid

Käsikirjoitus: Radosław Okulicz-Kozaryn

Tuotanto: Longin Studio

 

Kellon sisällä asuu käki, joka velvollisuuksiensa ohella yrittää elää omaa elämäänsä. Rutiinimainen elämänrytmi väsyttää kuitenkin pientä käkeä. 

 

Elokuvat ovat ilman dialogia!